مراحل دریافت اقامت تحصیلی از کشور اتریش – مرحله تصمیم گیری – قسمت اول

مرحله تصمیم گیری به طور کلی در جستجوی یافتن پاسخی برای پرسش زیر می باشد :

آیا مهاجرت تحصیلی به کشور اتریش گزینه ی مناسبی برای من است؟

همون طور که توی پست قبلی اشاره کردیم ، ما برای جواب دادن به این سؤال دو مقوله رو مورد بررسی قرار می دیم :

  • علت و معلول های تخیلی
  • فاکتورهای واقعی مؤثر در تصمیم گیری

در این پست به مقولۀ علت و معلول های تخیلی می پردازیم.

علت و معلول های تخیلی

متأسفانه دیده و شنیده شده که بعضی افراد برای پاسخ گویی به این سؤال که آیا مهاجرت تحصیلی به کشور اتریش گزینۀ مناسبی برای منه؟ از قدرت تخیل و توهم خود استفادۀ بیش از حد نموده و با استفاده از برهان های تخیلی علت و معلولی به نتایج شگرفی رسیده اند. این افراد مدتی پس از ورود به اتریش با مشاهدۀ واقعیت ها دچار احساس یأس ، نا امیدی ، شوک یا انواع احساس های دیگر می گردند و راه محو شدن در افق یا انواع دیگری از راه ها را در پیش می گیرند. در زیر به نمونه هایی از این باورهای علت و معلولی که زاییده ی تخیل و توهم خلاق می باشند و همچنین به واقعیت های پشت یا جلوی پردۀ متناظر با این توهمات اشاره می نماییم:

علت یا مشاهدۀ اول : من عکس های دوستام را که در اتریش زندگی می کنن ، توی اینستاگرام و فیس بوک دیدم. همه شون همیشه در حال خندیدن و شادی و خوش گذرونی هستند.

معلول یا نتیجه گیری تخیلی توهمی: اگه منم برم اتریش ، حتماً منم مثل اونا تا آخر عمر با شاهزاده یا بی شاهزادۀ رویاهام به خوبی و خوشی زندگی می گذرانم و همیشه مثل همون عکسا شاد و خوش و خندون خواهم بود.

واقعیت : عکس هایی که شما توی فیس بوک یا اینستاگرام می بینین ، فقط نشون دهندۀ لحظه های بسیار اندک و محدودی از زندگی دوستان یا آشنایان شما در اتریش هستند. سوژۀ مورد نظر در آن عکس ممکن است چند روز در هفته برای گذراندن زندگی اش به سختی در مک دونالد یا در یک سوپرمارکت کار کند و بقیۀ روزها یا حتی شب های هفته را مشغول سر و کله زدن با درس ها و امتحانات بسیار سخت دانشگاه و یا با زبان آلمانی باشد و نه تنها در حال خندیدن نباشد، بلکه از سختی درس و امتحانات به اشک ریختن افتاده باشد.

علت یا مشاهدۀ دوم : من زبان انگلیسیم خیلی عالیه.

معلول یا نتیجه گیری تخیلی توهمی : چونکه من زبان انگلیسیم خیلی خوبه ، به محض اینکه پام به اتریش برسه ، منو روی سر می برن و همینطوری ازم درخواست میکنن که بیام توی شرکت هاشون کار کنم.

واقعیت : همونطور که می دونین، زبان رسمی کشور اتریش زبان آلمانی هست. علاوه بر اون ، کشور اتریش به کشورهایی مثل ایتالیا ، فرانسه ، اسپانیا و خیلی کشورای کوچیک و بزرگ دیگۀ اروپایی نزدیکه. به همین دلیل و به دلیل سبک و سیستم آموزشی کشور اتریش ، خیلی از اتریشی ها از بچگی و از طریق مدرسه علاوه بر تسلط به زبان انگلیسی به چند زبان دیگه هم تا حد زیادی مسلط میشن. به طور کلی بلد بودن دو یا سه یا حتی چهار یا پنج زبان مختلف توی کشور اتریش می تونه یه چیز خیلی طبیعی و نرمال و عادی باشه. بنابراین تسلط شما به زبان انگلیسی در یک کشور اروپایی آلمانی زبان ، مزیت و برتری خاصی نسبت به دیگران محسوب نمیشه.

علت یا مشاهدۀ سوم : اتریشی ها اهل فرهنگ و هنر هستند. من هم زبان و ادبیات فارسی خوندم و هم اینکه یه کمی ساز بلدم بزنم. در کنارش هم می تونم با شمع گل سازی کنم. عکاس خوبی هم هستم.

معلول یا نتیجه گیری تخیلی توهمی: همین که به اتریش برسم ، می تونم برای اتریشی های علاقمند به زبان و ادبیات فارسی کلاس زبان و فرهنگ و ادبیات فارسی برگزار کنم یا بهشون سازهای ایرانی رو آموزش بدم. از این راه هم می تونم پول خوبی دربیارم و هم اقامت اتریش رو بگیرم. یا اینکه می تونم برم از خانواده های اتریشی عکس گالریه ای بگیرم و از این راه پولدار بشم.

واقعیت : بعله ، این درسته که اتریشی ها اهل فرهنگ و هنر هستند. اما فرهنگ و هنر ایرانی آیا؟ در حد آشنا شدن برای ارضای حس کنجکاوی شاید ، اما نه در این حد که شما بتونین از این طریق کسب و کار راه بندازین و زندگی تون رو بگذرونین.

علت یا مشاهدۀ چهارم : میگن ایرانی ها باهوش ترین مردم دنیا هستن. ترکیب این علت با این علت که : ما توی مدرسه هامون خیلی ریاضی و فیزیک می خونیم ، منجر به یکی دیگه از نتیجه گیری های تخیلی توهمی میشه.

معلول یا نتیجه گیری تخیلی توهمی : من توی دانشگاه های اتریش از همه دانشجوها جلوتر خواهم بود. بدون اینکه نیاز به درس خوندن زیاد داشته باشم ، می تونم همۀ امتحانات رو یکی پس از دیگری پاس کنم. درس های ریاضی دانشگاه برای من آب خوردن خواهد بود. اما برای بقیه آب پرتقال خوردن خواهد بود!

واقعیت : در رابطه با جایگاه هوشمون در جهان پیشنهاد میکنم یه نگاه کوچیک به این لینک بندازین: بهرۀ هوشی و ثروت ملت ها

این ها نمونه هایی از تصورات و تخیلاتی هستند که برخی از افراد رو به سمت اتریش سوق میدن. مهم ترین چیزی که توی بررسی این موارد سعی کردیم تا حدی روشن کنیم این هست که کشور اتریش برای ما ایرانی ها فرش قرمزی پهن نکرده و شاید توی این دوران تاریخی هیچ وقت هم پهن نکنه! توی اتریش نمی شه با اعتقاداتی مثل“ هنر نزد ایرانیان است و بس“ یا “ایرانی ها باهوش ترین مردم جهانند“ یا “ایران مهد تمدن و تاریخ و فرهنگ و هنر است یا بوده است” تحصیل ، کار یا زندگی کرد! در اتریش نیز هنرمندها ، تحصیل کرده ها ، دانشمندان ، افراد باهوش ، افراد سخت کوش و استادان زیادی وجود دارن و ایرانی بودن ما ، آشنایی ما با یک یا دو ساز، بلد بودن یک یا دو زبان ، تجربۀ کار در یک یا دو زمینه ، به تنهایی ما را تبدیل به یک آدم متمایز که به راحتی جذب بازار کار اتریش بشه ، نمی کنه.

مراحل دریافت اقامت تحصیلی از کشور اتریش

قبل از هر چیز لازمه به این نکته توجه بشه که راه های مهاجرت به کشور اتریش بیش تر از یه دونه هستن. درست مثل راه های رسیدن به خدا! مهاجرت به کشور اتریش از طریق ویزا یا اقامت تحصیلی فقط یک راه از این راه هاست و ربط زیادی به راه های دیگه نداره.

توی این پست و چند تا پست دیگه ، می خوایم به بررسی دقیق تر این راه بپردازیم.

برای دریافت اقامت تحصیلی از کشور اتریش لازم هست که حداقل پنج خان اصلی و یک خان نخودی رو پشت سر بگذارین.

هر یک از این خان ها ، آغشته به زیرخان هایی هستن که تا ازشون عبور نکنین ، قادر به ورود به خان بعدی نخواهید بود. البته لازم به ذکر هست که گاهی بعضی از این زیرخان ها می تونن به موازات هم مورد عبور قرار بگیرن. در ضمن، برای عبور از هر یک از این خان ها نیاز به مقادیری وقت ، انرژی ، سرمایه و حوصله دارین. اما اصلاً نگران نباشین. تجربه نشون داده که این راه فقط 20 سال و 6 ماه اولش سخته. بعدش دیگه یا بودا میشین ، یا اژدهای مرحله ی آخر رو شکست می دین.

توی این پست ، خان های مهاجرت تحصیلی به اتریش رو به طور خلاصه برمی شماریم. در پست های آینده به طور جزئی تر به زیرمجموعه های هر یک از این خان ها می پردازیم.

خان صفر ( خان نخودی ) : تصمیم گیری ترجیحاً واقع بینانه و به دور از توهم و تخیل! 

  1. علت و معلول های تخیلی
  2. فاکتورهای واقعی مؤثر در تصمیم گیری : سن ، وضعیت شغلی ، رشته تحصیلی ، میزان سرمایه ، توانمندی های فردی

خان اول : یاد گیری زبان آلمانی حداقل تا سطح A2

  1. کلاس های زبان حضوری
  2. اپلیکیشن های یادگیری زبان آلمانی ( مثل دولینگو ، ممریس و )
  3. سایت های آموزش زبان آلمانی ( مثل دویچه وله و … )

خان دوم : دریافت پذیرش از یک دانشگاه معتبر در اتریش

  1. انتخاب رشته و دانشگاه مورد نظر – چه رشته ای؟ در چه مقطعی؟ در کدام دانشگاه؟ به چه زبانی؟
  2. آماده کردن مدارک مورد نیاز برای پذیرش – مدارک مورد نیاز، ترجمۀ مدارک ، تأیید مدارک توسط سفارت اتریش در ایران
  3. انجام مراحل پذیرش – ثبت نام در سایت دانشگاه و ارسال مدارک در تاریخ های از پیش تعیین شده.
  4. امتحان ورودی دانشگاه

خان سوم : ارائه درخواست ویزای دانشجویی به سفارت ایران در اتریش

  1. آماده کردن مدارک مورد نیاز: رزرو خوابگاه ، تمکن مالی ، بیمه نامه معتبر مسافرتی
  2. دریافت وقت از سفارت اتریش در ایران
  3. تحویل مدارک مورد نیاز به سفارت اتریش در ایران

خان چهارم : دریافت ویزای نوع D از سفارت اتریش در ایران

  1. انتظار
  2. تحویل فرم و پاسپورت و دریافت ویزای نوع D از سفارت اتریش در ایران

خان پنجم: سفر به اتریش و دریافت کارت اقامت دانشجویی از اداره اقامت اتریش ، ملقب به MA35

  1. سفر به اتریش و دریافت خوابگاه
  2. ثبت محل اقامت در دفتر منطقه ای شهرداری ، ملقب به Bezirksamt و دریافت برگه ثبت ، ملقب به Meldezettel
  3. باز کردن حساب در یک بانک اتریشی و دریافت برگه پرینت موجودی فعلی حساب ، ملقب به Finanzübersicht
  4. ثبت نام کلاس زبان یا دانشگاه و دریافت دو برگه ملقب به Studienblatt و Studienbestätigung
  5. دریافت بیمه پزشکی
  6. رفتن به اداره اقامت MA35 برای دریافت کارت اقامت دانشجویی – به اعتقاد خیلی ها غول این مرحله که مرحله ی آخر هست ، بدقلق ترین غول هست. اما تجربه نشون داده که اگه با غولش مؤدب باشین و مدارکی رو که ازتون می خواد ، با دقت و صحت آماده کنین ، می تونین به راحتی ازش عبور کنین و الماس کارت اقامت دانشجویی رو از آن خودتون کنین.

البته که اگر در مورد هر کدوم از این مراحل سوالی داشته باشید توی کامنت ها می تونین بنویسید و ما خیلی زود جواب می دیم بهتون 🙂

اگر هم دوست دارید اخبار بیش تری از اتریش و زندگی دانشجویی در اتریش کسب کنید که بهتره به کانال تلگرام ما تشریف فرما بشید.

توضیحات جامع دوره های زبان پیش از ورود به دانشگاه در کشور اتریش

در این نوشتار کوتاه ، چکیده پاسخ برخی از مهم ترین سوالات دانشجوهای مقیم اتریش به خصوص شهر وین و دانشگاه های ملی وین و تکنیک وین را در خصوص دوره های پیش از دانشگاه VWU گردآوری کرده ام.

تعداد ترم های مجاز تحصیل زبان در اتریش تا قبل از ورود به دانشگاه : 

در مورد تعداد ترم مجاز برای دوره زبان ، تعداد ترم 4 ترم خواهد بود و ربطی به سال و مدت اقامت نداره. شما در هر حال 4 ترم فرصت زبان ( و در صورت نیاز سایر درس های پیش نیاز ذکر شده در پذیرش ) رو دارید.

یک استثنا قابل افزایش تا 5 ترم هم وجود داره برای کسانی که دچار مشکلاتی از قبیل بیماری سخت و … میشن که برای استفاده از این تبصره باید حتما در پایان ترم چهارم مدارک کافی به VWU ارائه کنید.

در غیر این صورت برای همه افراد و از همه کشورها قانون 4 ترم صرف نظر از اینکه چه زمانی وارد اتریش شدن و کارتشون چه قدر مهلت داره یکسان هست.

چه کسانی می توانند در دوره های VWU شرکت کنند؟ 

1 – پناهنده ها

2 – کشورهای شامل قانون جهان سوم ( ایران جز این لیست نیست! )

3 – کسانی که در امتحان تعیین سطح ، در سطح FG به بالا باشند و همچنین درس ها یا Fach های دیگه به جز آلمانی داشته باشن.

4 – کسانی که بعد از شرکت در دوره های موسسه های اورینت و اشپراخن سنتروم و موسسه دیگه که الان اسمش رو حضور ذهن ندارم به دوره FG می رسن و فاخ های دیگه هم دارن.

5 – مورد پنجم  اینه که در طول دوره EV به کسانی که دارای میانگین نمره 2 یا 1 باشن و فاخ دیگه ای نداشته باشن ایمیلی ارسال میشه که با فرستادن یک Motivation Letter در پاسخ اون ایمیل براشون Zahlschein شرکت در دوره های VWU صادر میشه و می تونن Transfer کنن به VWU

آیا برای ورود به دانشگاه حتما باید امتحان EPD را قبول شوم؟ 

در مورد اینکه امتحان EPD برای همه مورد نیاز هست یا خیر ، موضوع به این صورت هست که اگر شما در VWU ثبت نام بشید ، می تونین Bonus بگیرید از طریق امتحانات طول ترم و در صورتی که حضور بالای 70 درصد در دو ترم آخر داشته باشین و امتیاز بونوس رو کسب کنید از شرکت در امتحان کتبی EPD معاف میشید و فقط باید امتحان شفاهی رو پاس کنید.

در مورد کسانی که هیچ پیش نیاز زبان و … ای ندارن و مستقیم پس از ورود به اتریش وارد دانشگاه شدن ، بایستی هر 2 ترم 16 ECTS پاس کنن.

امیدوارم اطلاعات براتون مفید بوده باشه.

این مطلب در پاسخ به سوال دوستان در یک گروه تلگرامی نوشته شده است و به همین دلیل لحن رسمی ندارد. همچنین بر اساس سوالات شما ، پیوسته به روز می شود. 

برای اطلاعات بیش تر عضو کانال MigrationEasy در تلگرام شوید. 

آیا دانشگاه ملی وین کمک هزینه دانشجویی دارد؟

برای بسیاری از دانشجویانی که قصد تحصیل در اتریش را دارند یا درحال تحصیل هستند ، این پرسش وجود دارد که آیا با توجه به غیر رایگان بودن دانشگاه های اتریش ، کمک هزینه ای برای دانشجویان در نظر گرفته می شود یا خیر؟ خوشبختانه پاسخ این سوال مثبت است. منتهی نویسنده این راهنما اطلاعی از کمک هزینه دانشگاه های دیگری به جز دانشگاه ملی وین ندارد و تنها در این جا نکاتی درباره اخذ این کمک هزینه از دانشگاه وین ذکر خواهد شد :

چطور می توان برای دریافت این کمک هزینه اقدام کرد؟

به طور معمول این کمک هزینه ، بعد از ثبت درخواست به صورت حضوری به دانشجو تعلق می گیرد. اما هم اکنون به دلیل شرایطی که ویروس کرونا در زمان نگارش این راهنما ایجاد کرده است ، ثبت درخواست از طریق مکاتبه با آدرس ایمیل sozialreferat(at)oeh.univie.ac.at صورت می پذیرد.

به عنوان دانشجوی دانشگاه ملی وین چند بار می توانم از این کمک هزینه استفاده کنم ؟

شما چه دانشجوی رسمی دانشگاه وین یا دانشجوی غیر رسمی ( در حال طی دوره های زبان زیر نظر VWU ) باشید ، می توانید در هر سال تنها یک بار از این کمک هزینه استفاده کنید.

برای ثبت درخواست چه اقداماتی مورد نیاز است؟

پس از ارسال ایمیل به آدرسی که ذکر شد ، آن ها برای شما یک فرم ارسال خواهند کرد. اولین قدم این است که این فرم را به طور کامل و دقیق تکمیل نمایید. به فرم های ناقص رسیدگی نمی شود. در صورتی که در مورد فیلدهای این فرم سوالی داشته باشید ، می توانید در قسمت نظرات همین راهنما آن را مطرح کنید.

همچنین در این فرم تعدادی مدارک مورد نیاز به عنوان مثال گردش حساب سه ماهه درج شده است که بایستی به همراه فرم پر شده ارسال شوند. راهنمای انگلیسی مدارک مورد نیاز را می توانید از این لینک در تلگرام دانلود نمایید.

همچنین فرم مورد نیاز را می توانید از این لینک در کانال تلگرامی نیز دانلود کنید.

مدارک لازم برای تمدید اقامت دانشجویی در اتریش 

عکس با ابعاد 35 در 45

تاییدیه از بیمه

تاییدیه ثبت نام دانشگاه یا دوره های زبان

تاییدیه پیشرفت تحصیلی ترم قبل

اشتودین بلات

قرارداد خوابگاه

برگ ملده ستل

پرینت گردش حساب Kontoauszug

فینانز اوبرزیشت

کپی پاسپورت

نمونه سوالات Schreiben امتحان زبان آلمانی در مرکز آموزش زبان دانشگاه ملی وین – 1

Das folgende Foto erinnert Sie in Ihre Studienzeit. Schreiben Sie einen Blogbeitrag zu dem folgenden Bild! Schreiben Sie einen Text von circa 130 bis 150 Wörten im Perfekt oder Präteritum und verwenden Sie dabei verschiedene Nebensätze! Verwenden Sie dabei die folgenden Stichwörter :

Heausforderung, Wunsch, Erfahrung, Menschen

Alle Menschen im Leben brauchen eine Herausforderung. Die Erfahrung einer Immatrikulation an einer ausländlishen Universität war für mich eine große Herausforderung. Weil ich zuerst eine neue Sprache lernen muss. Danach sollte ich mit dieser Sprache studieren. Obwohl die deutsche Sprache nicht mein perfekter Wuncsh ist, zu lernen, lernte ich sehr gerne. Während meines studiums im Sprachenzentrum lernte ich viele neue Freunde kennen. 

Wenn ich noch einmal zurückkommen würde, würde ich definitiv Deutsch als Herausforderung wählen. Obwohl  meine Lieblingssprache Französisch ist. Ich möchte von den Erfahrungen meine Blogleser erfahren, wie sie Deutsch lernen. Wenn Sie diesen Beitrag in meinem Blog lesen, würde ich mich freuen, ihren Kommentar im Kommentarbereich zu veröffentlichen. 🙂 

 

دانشگاه ملی وین

چطور در دانشگاه ملی وین جهت پذیرش اپلای نماییم؟ – قسمت اول

بسیاری از دوستان از من سوال می پرسند که چطور بایستی جهت اخذ پذیرش در دانشگاه ملی وین ، اپلای کرد؟ آیا این کار رایگان است و به طور کامل توسط خود شخص قابل انجام می باشد یا خیر؟ در پاسخ باید بگویم که بله. پذیرش از دانشگاه ملی وین به طور کامل رایگان است و خود شخص می تواند تمام مراحل را انجام دهد. در این آموزش ما به شما خواهیم گفت که برای انجام این کار چگونه باید عمل کنید.

ابتدا نیاز است که در بخش u:space دانشگاه ملی وین یک اکانت بسازید.

پس از آن به راحتی از پنل اکانت u:space خود رشته مورد نظر را در تاریخ های ددلاین انتخاب نمایید و مدارک مورد نیاز را آپلود نمایید.

روش ایجاد اکانت u:space به طور کامل در این ویدیو توضیح داده شده است :

https://www.youtube.com/watch?v=NUV6aqbOQe0

توجه داشته باشید که این کار به طور کامل توسط خودتان قابل انجام است. اما اگر دوست دارید که شخص دیگری این خدمت را برای شما انجام دهد می توانید در وب سایت انجام می دم ، یک سفارش ایجاد اکانت u:space برای پذیرش دانشگاه ملی وین ثبت نمایید.

لینک ثبت سفارش :

https://goo.gl/r7ghG6

همچنین جهت اطلاعات تکمیلی می توانید به کانال تلگرام MigrationEasy یا صفحه Instagram مراجعه نمایید.